EN BG

Новини

Мари Врина превежда романа на Байчев "Глиненият цар"

Мари Врина превежда романа на Байчев "Глиненият цар"

29.05.2019

Пореден голям успех постигнаха Добромир Байчев, романът му „Глиненият цар“ и конкурс „Развитие“.

След като през 2018 година спечели Голямата награда на „Развитие“, Байчев остави значима следа и на първото издание на конкурса „Димитър Димов“, провеждащ се в рамките на литературния фестивал „ВарнаЛит“.

Макар да не спечели наградата „Димитър Димов“, която отиде при френския писател Жером Ферари за романа му „Проповед за падането на Рим“, единственото българско заглавие сред петте номинирани - „Глиненият цар“, впечатли журито на конкурса.

Това стана ясно от думите на един от големите литературни авторитети в Европа и член на журито във Варна – преводачът Мари Врина. Тя сподели как текстът на Байчев я е грабнал веднага след първото прочитане.

И макар според регламента на конкурса „Димитър Димов“ да се присъжда само една награда, „Глиненият цар“ своеобразно също бе награден, тъй като Мари Врина обяви, че се заема с неговия превод. А това означава, че романът на Байчев има всички шансове да попадне на един от най-престижните литературни пазари в света – френският.

» Всички новини